how long; how much; to what extent
to get warm; to become warm
state of mind; mental state; mental attitude
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
common orient clam (Meretrix lusoria)
to take; to catch; to capture
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
since then; from that time; ever since
sound of something making firm contact with a flat surface
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
surroundings; environs; circumference
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
patient; having a long fuse
a matter of course; what is to be expected; par for the course
world; society; life; lifetime; age; era; reign
major incident; major happening; big scandal
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
day after day; day by day
lonely; lonesome; solitary; desolate
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to boast of; to be proud of; to take pride in
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
incident; affair; happening; event
many; much; plenty; hardly
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
particularly; especially; in particular; expressly
remarkable; striking; obvious
danger; peril; hazard; risk
selection; choice; option