why?; what for?; how?; by what means?
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
on the occasion of; at the time of
to some extent; to a certain extent
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
convenient; handy; useful
counter for buildings, roofs, tents, etc.
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
river; stream; River; the ... river
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
treating someone (to food or drink); entertaining someone (as one's guest)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
local Shinto deity; tutelary god
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
breaking off; snapping off
to stop talking; to break off; to pause
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
clearly; distinctly; vividly
in succession; one after another
having not the slightest idea
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
shopping; purchased goods
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
good fortune; happiness; blessing; good luck