end (of a street, hallway, etc.)
balcony; veranda; verandah; porch
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
waterway; canal; channel; swimming pool lane
fellow; guy; thing; object; he; she
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
party; banquet; reception; feast; dinner
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
particularly; especially; in particular; expressly
silence (not speaking); muteness
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
wrapping cloth; cloth wrapper
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
such; this sort of; like this
trembling; getting nervous; excited; thrilled
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
though; although; be that as it may; nonetheless
presence; sitting with; being with
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
little by little; bit by bit; sparingly
to gulp down (a drink); to slurp