jpdb beta

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

close; intimate; on good terms

1

safety; security

1

woman's heart; female instincts or psychology

2

to laugh scornfully

1

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

1

normally; habitually

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

1

to acquire knowledge

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

fish

3

to swim

1

fresh

1

bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)

1

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

6

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

to go hunting

1

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

2

scream; shriek; shout; exclamation

1

to fit in

1

reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

wild animal

1

cooking; food preparation

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on

2

divine protection

1

easily; readily; with ease; without trouble

1

recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

yes; that is so

1

honour; honor; glory; privilege

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

rear garden; back yard

2

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

breeding; raising; rearing

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1