overhead; above one's head; high in the sky
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
front; frontage; facade; main
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
incident; affair; happening; event
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
dull sound; muffled sound
to cease; to stop; to be over
to breathe out; to exhale
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
different person; another person; someone else; changed man
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
with a start; with a jump
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to take flight; to disappear
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
generous; broad-minded; big-hearted
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to be in disorder; to lie scattered around
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to collect; to assemble; to gather
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
(a) grain; (a) drop; (a) bead
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
powerful family; powerful clan
to spew venom; to speak ill (of people)
home area; home town; local
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
(political) power; authority; influence