to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
concise; brief; succinct; compact (style)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to overflow from something full
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
a long time ago; in those days
Emperor Jimmu; Jimmu Tenno
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
contour; outline; summary; outline; looks; features
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
lightly; easily; carelessly
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
conquest; subjugation; overcoming
first generation; founder
accession to the throne; enthronement
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
test; trial; probation; ordeal; tribulation
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)