what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
figure; form; appearance; dress; state; condition
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
in that way; thus; so; so?
room; chamber; apartment; flat; stable
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
small quantity; little; little while; short distance
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
inside; interior; among; within; middle; center; during
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
myself; yourself; I; me; you
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
body; torso; trunk; build; physique; health
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
adds force or indicates command
to be surprised; to be astonished
kitchen; galley; (Internet) troll
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
now; soon; already; yet; further; more
now; the present time; just now; another; more
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
two persons; two people; pair; couple