jpdb beta

relaxed; familiar; easy to access; friendly

1

way of calling

2

behind one's back

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

high-pitched; shrill

1

middle of the night; dead of night

1

to attract notice; to catch the eye; to stand out

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

to go down and stand; to alight; to get down

2

reeking of liquor; smelling of alcohol

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

3

wrapping cloth; cloth wrapper

1

sake bottle

5

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

to carry around; to carry on one's person

1

alcohol; sake

1

brand; make; description; trading name of stocks and securities

2

nose

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

near oneself; close to one; familiar

2

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official

1

after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)

1

in a sense; in some way; to an extent

1

evidence; proof

2

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

2

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)

1

unnatural; affected; studied; forced

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

unbelievable; incredible; implausible

1

to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)

1

to head towards; to direct one's steps to

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

reliance; trust; faith; confidence

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

to return; to come back

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

still more; even more; all the more; still less; even less

1

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

place; situation; position; location

1

to squat; to crouch

1