person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
have no choice; there is nothing but; no more than
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
one's future; one's fate; one's way; one's path
the future (usually distant); future tense; the world to come
to pause; to have a short intermission
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to announce; to tell; to sentence; to order
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
spirit; psyche; god; deity; divinity
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
service; duty; business; Buddhist religious services
unique; peculiar; singular
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
many; much; plenty; hardly
to mix; to blend; to combine
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
being in love with each other
rather; sooner; preferably
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
fortune-telling; divination
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
authenticity; credibility
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
confidence; trust; faith; credit (finance)
resignation; acceptance; consolation
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to whine; to make feeble complaints
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting