before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
river surface; surface of a river
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to call out to; to hail; to address; to appeal
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be at a loss; to be puzzled
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to follow; to come along with one; to accompany
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
period of time in which to recharge one's batteries
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
trivial; not amounting to much
to rest; to suspend; to give relief
to concern; to be related
attention; notice; care; caution; advice; warning
southpaw; left-handed person
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to grow taller (of people)
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
holiday; day off; sleep; rest; Good night
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
facing; opposite; across the street; other side
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
after a while; a little while later; shortly afterward
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
being somewhat excited (agitated)