to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to turn left; to turn to the left
half-agricultural and half-fishing (village or economy)
occupation; calling; livelihood
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
daily routine; daily work; daily lesson
as a child; when one was a child; childhood
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
older brother; elder brother
edge of the eaves; house frontage
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
gelato; Italian-style ice cream
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
long ago; already; a long time ago
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
rubbish; trash; garbage; refuse
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to fall completely silent; to become still as death
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
dad; daddy; papa; pa; pop