to entrance; to possess; to enthrall
natural voice (without a microphone)
unique; distinctive; novel; different color (colour)
episode; side story; story within a story; aside; anecdote
being seen here and there; appearing in various places
halo (of a Buddhist statue); nimbus
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
realistic; practical; feasible
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
popular use; circulation; to pass as; to pass for
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
neat and clean; tidy; trim
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
passion; passions; (sexual) desire; craving
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
absentmindedly; in spite of oneself
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
to do in place of or on behalf of (someone)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
uncertain; vague; ambiguous
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
falling down; lacking the energy to stand; collapsing
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
in a hurry; hastily; in feverish haste
unbleached cloth; unbleached colour (color); unbleached; undyed
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
blouson; jacket gathered at the waist