discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
contrivance; bit of fiddling; little ingenuity; bit more (e.g. food)
to some extent; to a certain extent
coworker; co-worker; colleague; associate
danger; peril; hazard; risk
is something that; is that which
riskiness; (level of) danger
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to replace; to substitute; to shift; to change places
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
if it is the case that ...
(on) one's own; (by) oneself
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
like this; in this way; as you see
to express in a refined fashion; to weave a web of words
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
ridiculous; stupid; foolish; absurd; laughable
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
labour; labor; effort; toil; trouble
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to confess one's love; to profess one's feelings
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
end; close; finish; noh dance in plain clothes
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice