odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
to smell sweet; to be fragrant
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
remote past; far ago; time immemorial
to live; to get along; to spend (time)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
dumbfounded; in mute amazement
waterfall; (arch.) rapids
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to say; to speak; to tell; to talk
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
moment by moment; hour by hour
apiece; each; at a time; piecemeal
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to be fated to; be linked by fate
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
long ago; once upon a time
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
happiness; good fortune; luck; blessing
one day; (on) a certain day
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
complete change; about-face
malicious; ill-tempered; unkind
true character; real nature
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to find out; to discover; to locate
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate