to be buried; to be covered; to be hidden
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
expression; look; countenance; face
to walk; to move forward; to make progress
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to chase; to run after; to pursue
departure; leaving; starting; standing
disorder; disturbance; unrest
report; notification; registration
honour; honor; glory; privilege
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
grizzled; (hair) streaked with grey (gray)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
clearing one's throat; cough
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)
arrangement; preparations; search (by police)
trouble; bother; annoyance
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
way; method; means; resource; course
to say; to tell; to state; to do
behind; in the rear; in back
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to