to walk noisily; to walk loudly
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
little by little; bit by bit
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
answer; reply; response; answer; solution; result
to pause; to have a short intermission
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
that is to say; so that means
destination (one is heading towards); goal
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
sign of life; human presence; humanity; humaneness
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
how; in what way; by what means
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
actually; really; truly; in practice; practically
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
that's a different matter; that's a different story
beach; seashore; seaside; coast
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
unfortunately; sorry, but ...
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
rice field; rice paddy; paddy field
method; way; manner; process; procedure; means
to make fun of; to look down on; to make light of
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to ask; to enquire; to query
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
number one; first; best; most; game; round
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)