awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
visit for no reason; go on fool's errand
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to comb (out); to card; to untangle (hair)
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to make a lasting impression
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
chair; stool; post; office; position
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
from the beginning; from scratch
to begin talking; to open up
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
contact network; phone tree; contact information for relevant people (in a given organization)
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
to be late; to be unpunctual
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
the way back; the way home; return trip
use; utilization; utilisation; application
station wagon; estate car; minivan; people carrier
car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
sense; sensation; feeling; intuition
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
atrocious; fiendish; brutal; villainous
fear; dread; dismay; terror; horror; scare