everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at; in; to; toward; to; for; because of
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
spectator; sightseer; onlooker
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to parade; to march; to walk in procession
garden lantern; hanging lantern
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
cotton candy; fairy floss; candy floss
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
mask; striking the head (kendo)
candied apple; toffee apple
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
always; all the time; never; usual; regular
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
scenery; scene; landscape
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
the extraordinary; the unusual; the unexpected
exaltation; emotional uplift
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
uneasiness; vague apprehension; premonition
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
already; yet; soon; shortly; further; more
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
even though; despite; when