water vapour; water vapor; steam
to hold one's breath; to bate one's breath
pointing down; pointing downward; (market) decline; downturn; downward trend
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
lifeline; safety rope; safety tether
to sniff out; to get wind of
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
with a clang or a clink; tinkle
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to run off (fluid); to run down; to flow down
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
numb; insensitive (e.g. to pain); apathetic; insensitive; indifferent
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
bell (often a large hanging bell); chime
to let something (or somebody) go past; to do too much
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
as you see; as you can see
shower stall; shower cubicle; shower room
to run (up hill, stairs, etc.)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
adjacency; contiguity; being adjoined
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
electricity; (electric) light
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
simple; easy; convenient; handy
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
haikai; collective name for haiku, haibun, haiga, senryū, etc.; humorous or vulgar renga poetry
to rove; to prowl; to go cruising