to bury; to embed; to implant
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to separate; to part; to divide; to keep apart
whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
soft; tender; gentle; mild; informal; light
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to rescue from; to help out of; to save
to remain; to stay (somewhere)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to go past; to pass; to pass by
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)
exorcism rite; purification
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to become pale; to turn pale
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there