jpdb beta

blanket

2

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

2

small animal

2

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

all that one has; all that there is; the whole

3

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

4

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

28

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable

1

dissatisfied-looking; looking discontented

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

one mat

1

to use up; to exhaust; to wear out

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

10

now; come (now); well

1

to the end; to the last

4

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

3

to surround; to crowd around

1

in succession; one after another

1

being very busy; busyness

2

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

2

office hours; business hours; working hours

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

8

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

2

shopping bag

2

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

4

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

10

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

2

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

10

this way; this direction; here; this (one); I; me

23

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

9

after a long time; for the first time in a while

3

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

6

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

12

(a) little; somewhat; somehow

21

to bewitch; to confuse; to enchant; to delude

2

it seems that; as if

4

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

11

gargling; rinsing one's mouth

1

inside one's heart; in one's mind

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

6

while; even though; despite

9

right; correct; proper; righteous; just

4

opinion; view; comment

4

because; as; since

10

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

well; now; then

9

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

2