funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
fast (asleep); snoring or grumbling sound
speech; words; one's lines; remarks
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to rock; to shake; to swing
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to be found; to be discovered
decrease; reduction; decline
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing
way; method; means; resource; course
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
sixth day of the month; six days
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
seventh day of the month; seven days
regular holiday; fixed day off; regular closing day
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
last week; the week before
without an occupation; unemployed; jobless
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb