in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
secret technique; secret art
making a strange face; strange face
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
art of self-defense (defence)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
store interior; inside of a shop
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
back; rear; background; behind the scenes
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
why; oh; no!; quit it!; stop!
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
assistance; backing; reinforcements
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
arm; skill; efforts; ability
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to repeat; to do something over again
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
shame; embarrassment; disgrace
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
plural; multiple; several
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
sour look; surly face; pout
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)