jpdb beta

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

in addition

1

gossip

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward

5

(one's) age

5

gloomy; dismal; miserable; spirit of yin

1

weird; eerie; uncanny

1

nothing more ... than this; as ... as it could possibly be

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

in public; in company

2

to speak ill of; to disparage

1

how; in what way; circumstances

1

fence; paling; railing; (arch.) fortress

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

to detain; to check; to restrain

2

this area; around here

6

crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)

5

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

2

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

granddaughter

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

kitchen

4

person concerned; interested party; related party

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

rope curtain

1

Rokubee

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

to make sure; to make doubly sure

1

undoubtedly; unmistakably; definitely

1

conviction; belief; confidence

1

to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to

1

existence; being

1

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

1

from outside; from the side

1

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

the very best; utmost

1

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

half-eaten

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

change again and again; seesaw back and forth; being in a state of flux; backtracking repeatedly

1

on one hand; on the other hand

1