to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to eagerly look forward to
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
cut; slice (meat, fish); fillet
dining table; a dish (type of food)
violence; reckless action; (an) outrage
state of mind; mental state; mental attitude
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
silence (not speaking); muteness
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
light; illumination; glow; lamp; light
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
good humour (humor); good mood
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
long face; looking dejected
stinginess; miserliness; parsimony
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to comfort; to console; to amuse
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to take flight; to disappear
self-determination; suicide
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
jumping to a wrong conclusion
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
somehow; for some reason or other
May; fifth month of the lunar calendar
seeing one off; farewell; escort
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
seat of honor; seat of honour; head of the table; head
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)