surname; family name; last name
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn towards; to point
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
it seems so; that's what it looks like
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to get off one's backside; to bestir oneself
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
shoji (paper sliding door)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
young; youthful; immature; green; low (number); small
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
don't you think?; indicates question
informal summer clothes for men (short jacket and trousers)
tenement house; row house
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
already; now; by this time; quick; early; fast
express messenger; postman; mailman; courier
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
sense; idea; desire; concern; attention; care
to go by; to cross; to pass by; to flash across
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
disinheritance; disowning
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor