sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
veil of darkness; curtain of night
to raise one's voice; to shout
great hurry; great haste; rush
never mind that; don't worry about that; listen up
rope; cord; policeman's rope
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
waterfall; (arch.) rapids
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
encouragement (as an abstract concept); stimulation
expression; presentation; representation; notation
poor thing!; pour soul!; what a pity!
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
good feeling; feeling good
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
moment; brief space of time
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
nonexistent; not being (there); not having; not