jpdb beta

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

9

cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang

2

six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

5

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

10

sweet persimmon

1

astringent persimmon

2

example; simile; metaphor; allegory

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

2

one's future; one's fate; one's way; one's path

3

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

4

depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...

1

good flavor; good flavour; delicacy; dainty

2

implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem

1

nape (of the neck); nucha

1

to put one's hand on; to touch

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

15

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

4

there, there

1

fusuma; Japanese sliding screen

9

through; throughout; through (the good offices of); by way of

5

to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down

1

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

6

east

10

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

6

the sun

4

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

10

cloudless (sky); without a cloud (in the sky)

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

3

weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs

1

small bird; little bird

2

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

5

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

physical condition; state of health

1

the very best; excellent; superb

1

to stretch (one's body)

2

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

8

wooden sword

3

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

strict observance (of rules, regulations, etc.); strict adherence; conscientious practice (of good habits, etc.); diligent execution (e.g. of duties); sticking to (e.g. a routine)

1

one by one; each; every; at intervals of

2

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

3

silence (not speaking); muteness

5

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

6

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

3