to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
naturally; of course; understandably
remuneration; recompense; reward; toll
if it is (the case that ...)
inheritance; bequest; legacy; heritage
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; sumo tournament
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
way (of doing); manner; method; means
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
worship (esp. Christian); (church) service
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to collect; to assemble; to gather
a little; a few; small; only; just; merely
donation; contribution; offering
wounded person; injured person
sick person; patient; invalid
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
reward; honorarium; remuneration
such ... as; or some such
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
light offered to a god or Buddha; votive light
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend