concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to harm; to cause harm to
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
betrayal; defection; treachery; apostasy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
all talk; glib; insincere; empty; specious
to be troubled; to be worried; to be bothered; (arch.) to become exhausted
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; standstill
to go (come) inside; to step into; to enter
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to live (of animals); to inhabit; to nest
to send to; to deliver; to escort (a person) home
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
encouragement; backing; reinforcements
to nod one's head; to nod yes; to agree
binding (of a book); design (of a book cover)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
small; small-sized; small-scale; miniature
banning of books; banned book
form of a character (e.g. simplified, traditional); type; typeface; font
diction; grammar; syntax; usage; wording
difficult to understand; unintelligible; abstruse