eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
lie; rye; rai (Algerian music style)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
nonexistent; not being (there); not having; not
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
middle-aged man; Buddhist priest
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
leftover food; leftovers; food scraps
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
maze; labyrinth; inner ear
lining up; packing tightly
second hand clothes shop; somebody who sells second hand clothes
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
transactions; dealings; business
homelessness; homeless person; being removed from the family register (Edo period)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
poorhouse; almshouse; workhouse
extent; scope; sphere; range; span
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to