to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
all night; throughout the night
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
seven-to-three ratio; 70-30 split; 70-30 hair part; hairstyle with hair parted in a 70-30 ratio
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
approval; agreement; support; favour; favor
to drive into the ground (e.g. car); to ride to death (e.g. horse)
person that raises horses; horse breeder
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
(talking in a) half-joking manner
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
speech; expression; wording; language
accompanied by a woman; accompanied by women
discussion; deliberation; consideration; investigation (into a suspect); inquiry; enquiry
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
unexpected; unforeseen; inconceivable
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
rich person; wealthy person
in person; personally; directly
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
in a day; in a brief space of time
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
how about ...?; I wonder; I don't know
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
(on) one's own; (by) oneself
to run away; to escape safely
crowd of people; great number of people; in great numbers
to encamp; to take up positions
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation