(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
to dye; to colour; to color
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to mix; to blend; to combine
utter fool; complete idiot; absolute moron
to become hoarse; to become husky
all that one has; all that there is; the whole
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
bowl (medium-large, suitable for donburi)
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
to step on; to trample down; to tread on
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
front tooth; foretooth; incisor
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
thoughtless; rash; hasty; imprudent
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
yes?; no?; isn't it?; is it?
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to shout (in anger); to yell
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
and; or; and the like; and so forth; and what not
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade
(scrutinizing) carefully; (examining) thoroughly; (looking at) closely
hey there; I say; see here
... is the reason; ... is my excuse