crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
to chip; to nick; to break; to lack
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
a little; a few; small; only; just; merely
repair; mending; fixing; servicing
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
use; application; employment; utilization; utilisation
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
nothing; naught; nought; un-; non-
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
stairs; stairway; staircase
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
counter for wheels and flowers
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
interior; inside; internal
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
destruction; disruption; (application) crash
room; chamber; apartment; flat; stable
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
in hand; on hand; on one; handheld
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to let (something or someone) go past; to do too much
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
3rd day of the month; three days
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to lose sight of; to miss
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps