to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
field; plain; prairie; moor
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
to be peevish; to sulk; to pout
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to invite in; to show someone in
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
directly opposite; right in front
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
on the contrary; rather; all the more; instead
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
on the occasion of; circumstances; juncture
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
to bear fruit; to produce fruit
to warm oneself at the fire
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to burn; to scorch; to char; to singe
small saucepan; small pot
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
somewhat below; slightly below
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
history; pedigree; lineage
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
to wear one's hair up; to arrange one's hair
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
salon; saloon; sarong; saron (instrument)