somehow; for some reason; without knowing why
prickling; stinging; tingling
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
dubious; puzzled; suspicious
maintenance; preservation; improvement
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to have a long life; to live a long time
to be helpful; to be useful
stealthily; secretly; in secret
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
genuine article; real thing; real deal
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
general mobilization; general mobilisation
exclusive; attached to; specialist
painter; artist; painter supported by patron
stage scenery; set; backdrop
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
practice; training; drill; (an) exercise; workout
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
hand puppet; glove puppet
less than ...; smaller ...
movement; move; motion; trend; development; change
one act (play, etc.); scene; event
through; throughout; through (the good offices of); by way of
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits