jpdb beta

writing; composition; essay; sentence

2

emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit

1

deep affection; dear; beloved

1

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

2

signature

1

helplessly; reluctantly

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

exit from a room

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

paper

8

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

2

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

1

neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying

1

with these words; while saying

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

2

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

2

as if it were about oneself

1

cheerfully; excitedly

1

only; merely; just; at most; no more than

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

1

to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)

1

just a hair

1

to dress stylishly; to joke; to play on words

1

decoration; ornament; trimmings

1

to be reflected in a mirror

1

abrupt; sudden

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

2

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

content of a letter

2

poem; poetry; verse; Chinese poem

4

to weave together; to interweave; to intermingle

1

Japanese and Chinese poetry; poetry; poems

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

3

the person in question; the person themselves; said person

2

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

1

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

companion; company

1

to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice

1

to suit; to match; to become; to be like

2

to become brilliant; to become cheerful

1

to make; to manufacture

1

(your) time

1

hall; saloon; spacious room; reception room

4

aggressive war

1

to hate; to detest

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4