to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to pass from one's lips; to escape one's lips
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
injury; wound; mistake; accident; loss
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
inspection; examination; checking
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
considerable; great; important; significant; a big deal
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
-ness; indicates assertion; come; come now
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
wherein; therein; thereinto
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
small quantity; little; little while; short distance
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
now; soon; already; yet; further; more
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up