to be opposite; to face each other
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
unfit; unsuitable; unmarketable
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
originally; by nature; from the start
light eating; spare diet; not eating much
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
measurement error; calculation error
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to grow up; to become an adult
frame; framework; outline
deviation; departure; omission
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
difficult to ...; hard to ...
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
treasure house; storage for valuable property
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
mizuchi; mythical dragon-like beast
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
phantom; vision; illusion; extremely rare item
kind; variety; (biological) species; (logical) species
defense; defence; safeguard; protection
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
being somewhat excited (agitated)
to defend oneself; to protect oneself
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
yen (Japanese monetary unit); circle
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation