to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
supply; supplying; replenishment
sound of the wind; voice of the wind
hard fight; close game; struggle; tight contest
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
together; jointly; at the same time; with; both
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to break through; to penetrate; to pierce
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
drawn-out (protracted) war or contest
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to shake each other's hands; to shake hands with each other
to go with the flow; to go with the times
living up to one's reputation
private property; personal belongings; personal effects
itchy; creepy; feeling uneasy
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
act of mercy; helping another person
outside of; not covered by
degenerate; pervert; deviant
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
ingredient; component; composition
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway