unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
quickly; at once; right away; hurriedly
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
one-liner; funny joke; gag; quick trick
street; quarter; district; area
idea; conception; way of thinking; approach; expression
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
several minutes; a few minutes
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
complete denial; complete disavowal; total negation
at this juncture; after all this time; at this stage; now
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
now that you say that; now that you mention it
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
eating while standing; eating at a (street) stall
to shift one's attention to; to shift one's focus on
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
edge of the eaves; house frontage
eating everything (on one's plate, etc.)
to smash; to break into pieces
simple; plain; modest; frugal; reserved
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
boy; juvenile; young boy; youth; lad
wrapping cloth; cloth wrapper
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance