hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
playing at (something); game of make-believe; something done together
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
hesitation; indecision; vacillation
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
mud; slush; (wet) dirt; thief
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
paying; remunerative; advantageous; profitable
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
labour; labor; effort; toil; trouble
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
mutually; with each other; reciprocally; together
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)