to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
audience (with a person of high standing); eye-level
just; justifiable; right; due; proper; equitable
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
inconvenience; inexpediency; unhandiness
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
thunderous roar; roaring sound
to raise one's voice; to shout
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to raise one's voice; to shout
dumbfounded; in mute amazement
emotion; feeling; feelings; sentiment
because of; owing to; due to
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
gender; distinction of sex; sex
immortality; eternal life; undeath; undead
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
story; tale; talk; discussion
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to revere; to respect; to worship
insolent fellow; rude fellow
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to be uneasy; to be anxious; to fear
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan