fixed interval; fixed period
limitation; restriction; condition; constraints
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
meaning; significance; sense
tacit; unspoken; implicit
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
something like ...; something called ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
name; given name; title; fame; renown; pretext
big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to use; to make use of; to utilize; to utilise
eccentric; oddball; character; weirdo
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
to spew venom; to speak ill (of people)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
adds force or indicates command
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
house (e.g. of Tokugawa); family
identification papers; ID
anyone; any person; whoever
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
effect; efficacy; validity; potency