ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
unfavourable comparison; unfavorable comparison
(real) ability; true strength; merit; arms; force
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
lay-up (in basketball and golf); layup
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to grimace; to make a wry face
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
abstention; nonparticipation
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
it doesn't matter what; anything is fine
police; police officer; police station
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
again (and again); once again; yet again
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
nervousness; oversensitivity