advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
these guys; these fellows
(written) appeal; circular; manifesto; encouragement; encouraging words; letter of encouragement
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
Chinese firebird; Chinese phoenix
you (when referring to one's equals or inferiors)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
duty; function; office; mission; task
misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding; perversion; contortion
(one's) quota; assignment
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
to step forward; to volunteer
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to do together; to share; to participate in
handheld game console; portable game console
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
listen!; you see; mind you; remember
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to cheer; to jeer; to mock
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
right in the center (centre)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
indescribable; inexpressible
true to one's name; living up to one's name
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point