jpdb beta

in the meanwhile; during the time

2

real thing; original; actual

1

dear; darling; adorable; precious; cute; lovely

1

mountain climbing

1

clothes; outfit; uniform

1

grandfather; male senior-citizen

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

mountain trail; path up a mountain

3

outdoor; al fresco

1

summit (of a mountain)

4

excursion; field trip; school trip

2

(one) line; (one) row

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

2

disaster; accident; shipwreck; distress

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

summit of Mt. Fuji; peak of Mt. Fuji

2

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

4

pair; pair-oared boat

1

whereabouts; place where one is; position; location

2

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

2

stag beetle

1

scissors; shears; clippers; hole punch

1

narrow; thin (sized); slender

1

massive

1

rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

3

hooting; jeering; heckling

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

1

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

1

having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed

2

state of the war; war situation

2

general; admiral; head; chief; old chap; mate

3

warrior; samurai

1

presence; dignity

1

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

2

distinction; differentiation; classification

1

devilishness

1

loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent

1

distinction; discrimination; distinguishing; discernment

1

to hatch out

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end

1

boy; man; male

1

to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up

1