jpdb beta

neck; head; dismissal; discharge

8

to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)

3

blue; azure; green; pale; gray; unripe

3

muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer

6

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

pole; climax; extreme; extremity

3

-itis (indicating an inflammatory disease)

2

phoenix (bird of Egyptian mythology); phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)

1

kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

3

mission; errand; task; duty; obligation

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

deep red; crimson; rouge; lipstick

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

5

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

5

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

3

knife blade; sword blade

1

waist; waistline; waist measurement

1

expansion; extension; elongation; stretching

2

belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt

3

buckle

1

to wrap up

1

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

1

we; us

1

daydream; fantasy; fancy; vision

3

patent; one's specialty (party piece, etc.)

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

equality; impartiality; evenness

2

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

to talk together

1

each other; one another

2

sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan

2

unbelievable; incredible; implausible

2

desperate; hopeless

2

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

3

cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...

3

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)

2

speck; dot; point; only a little; particle; only one

2

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

4

muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking

1

policy

1

all over; everywhere; in every nook and cranny

1

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

severe; fierce; stern

1

to make an incessant onslaught; to attack incessantly

1

foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

7