encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
astonishing; amazing; surprising; wonderful
usurpation; taking back; dispossession
with difficulty; faltering; tottering; awkward
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
important; momentous; essential; principal; major
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
I got it; I see; I now know; So that's the reason
rational; logical; coherent
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
fall; drop; descent; coming down
attendance (at school); going to school
serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
study; diligence; discount; reduction
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
system; institution; organization; organisation
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to be reminded of; to call to mind
the same; the said; likewise
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to slip down; to slide down; to glide down
to beat around the bush; to not speak frankly; to talk in a roundabout way
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking