department (in an organization); division; club; part; component; category
at; in; at; when; by; with; and then
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to sigh; to breathe a sigh
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to be worried; to be troubled
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
the same generation; coeval
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
modest; reserved; quiet; humble
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
room; chamber; apartment; flat; stable
inside; interior; among; within; middle; center; during
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to cough violently; to have a coughing fit
while; during; while; although; all; both
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
be; is; did; (have) done; please; do
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
study; research; investigation
failure; mistake; blunder
approximate age; age range
primary school; elementary school; grade school
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)